Mit Dragon Quest I & II HD-2D Remake bringt Square Enix zwei der bedeutendsten Rollenspielklassiker überhaupt zurück. Die beiden Spiele, ursprünglich 1986 und 1987 erschienen, bilden gemeinsam mit Dragon Quest III die sogenannte Erdrick-Trilogie und sind damit die Grundpfeiler einer der langlebigsten RPG-Reihen überhaupt. Dass diese Neuauflage kurz nach dem großartigen Dragon Quest III HD-2D Remake erscheint, ist kein Zufall. Sie knüpft erzählerisch an das Prequel an und rundet die Geschichte um den legendären Helden Erdrick ab, diesmal in einer neuen, atemberaubend schönen Präsentation.

Optisch ist das Remake ein Fest für Fans klassischer Pixelkunst. Die HD-2D-Ästhetik bringt die vertrauten 8-Bit-Welten in einer leuchtenden Tiefe zum Leben, die Nostalgie und Moderne perfekt vereint. Alte Monster, Dörfer und Heldenfiguren wurden liebevoll überarbeitet, und die neu inszenierten Zwischensequenzen verleihen den alten Geschichten eine spürbare emotionale Kraft. Dazu kommt ein neu arrangierter Soundtrack, wahlweise mit englischer oder japanischer Sprachausgabe, der das nostalgische Abenteuergefühl noch einmal verstärkt.

Dragon Quest I ist aus heutiger Sicht fast schon archaisch, aber gerade darin liegt sein Reiz. Mit einem einzigen Helden zieht man los, um den Drachenlord zu besiegen, ohne Gefährten, ohne Nebenquests, nur mit Schwert, Mut und Entschlossenheit. Das Abenteuer dauert kaum fünfzehn Stunden, aber in seiner Schlichtheit steckt eine Klarheit, die man in modernen Spielen selten findet. Diese Neuauflage erlaubt es, erstmals mehrere Gegner gleichzeitig zu bekämpfen, was das Kampfsystem etwas dynamischer macht. Um das auszugleichen, wurden neue Mehrfachangriffe ergänzt, die den Spielfluss angenehm modernisieren, ohne den Charme des Originals zu zerstören.

Dragon Quest II ist das deutlich umfangreichere Spiel der beiden und bildet das Herzstück dieses Pakets. Hier schließt sich der Kreis der Erdrick-Saga, wenn die Nachfahren des legendären Helden zusammenfinden, um einer neuen, dämonischen Bedrohung entgegenzutreten. Es ist ein klassisches, aber episches Abenteuer, das rund vierzig Stunden Spielzeit bietet und durch zahlreiche Erweiterungen, neue Gebiete und zusätzliche Figuren noch größer wirkt als je zuvor. Die Welt wirkt offener, die Erkundung befriedigender, und die neuen Komfortfunktionen – etwa variable Schwierigkeitsgrade und erweiterte Menüs, machen das Reisen durch Arcadia deutlich angenehmer. Wer die Serie kennt, weiß, dass Dragon Quest seit jeher eine gewisse Beharrlichkeit besitzt. Das gilt auch hier. Das Kampfsystem bleibt strikt rundenbasiert, Zufallskämpfe sind häufig, und das Grinding ist nach wie vor Teil des Spielerlebnisses. Für Neulinge kann das anstrengend sein, für Veteranen dagegen vertraut und beruhigend. Trotz aller Modernisierungen sind diese Spiele ein Produkt ihrer Zeit und verlangen eine gewisse Geduld. Doch genau darin liegt auch ihr Zauber: Sie erinnern an eine Ära, in der Rollenspiele noch einfach, aber bedeutungsvoll waren.

Die Neuerungen helfen dabei, die alten Strukturen zugänglicher zu machen, ohne sie zu verfälschen. Die neuen Schwierigkeitsoptionen senken auf Wunsch den Grind-Faktor, und wer will, kann sich stärker fordern lassen. Auch die neuen Dialoge und erweiterten Szenen verleihen den Geschichten zusätzliche Tiefe. Die Sprachausgabe ist gelungen, die englische Fassung charmant, die japanische noch etwas stimmungsvoller. Technisch überzeugt die Neuauflage mit ihrer klaren Präsentation, flüssigen Animationen und einem Look, der an Octopath Traveler erinnert, aber wärmer und farbenfroher wirkt. Die Musik, neu orchestriert, ist prachtvoll und emotional, und die Soundeffekte wurden überarbeitet, ohne ihren Retro-Charme zu verlieren.

Natürlich ist Dragon Quest I & II HD-2D Remake kein Spiel, das Skeptiker der Reihe bekehren wird. Es richtet sich in erster Linie an Fans klassischer JRPGs, die in Nostalgie schwelgen wollen, und an Spieler, die die Wurzeln des Genres in zeitgemäßer Form erleben möchten. Wer jedoch mit dem typischen Dragon Quest-Rhythmus, dem ständigen Kämpfen, Leveln und Reisen, etwas anfangen kann, bekommt hier zwei der wichtigsten Kapitel der Rollenspielgeschichte in einer würdigen und wunderschönen Neuinterpretation. Zwei Klassiker, die dank moderner Technik und behutsamer Anpassung so frisch wirken wie seit Jahrzehnten nicht mehr. Dragon Quest I & II HD-2D Remake bleibt altmodisch, aber genau das ist seine Stärke. Es ist ein Spiel für Puristen, Romantiker und all jene, die verstehen, dass wahre Abenteuer manchmal im Einfachen liegen.

——— Hinweise & Disclaimer: ———

Zur Erstellung dieses Reviews wurde uns vom Publisher ein unentgeltlicher Key für das Spiel zur Verfügung gestellt. Wir danken vielmals für die Unterstützung, weisen aber darauf hin, dass dieser Umstand keine Auswirkung auf unsere Bewertung hat!

Wenn euch der Beitrag gefallen hat würde ich mich natürlich über eure Likes, Retweets, Abos oder auch Feedback freuen. Gleiches trifft aber auch zu, wenn ich eurer Meinung nach etwas hätte besser machen können. Konstruktive Kritik hilft bekanntlich nur, wenn man sie auch bekommt, also lasst es mich einfach wissen.

Die verwendeten  Bilder und/oder Screenshots wurden, wenn nicht anders angegeben, vom Autor selbst auf der Review-Plattform erstellt und dienen zur Unterstützung des Berichtes. Das Copyright an der dargestellten Sache, bzw. dem Spiel bleibt davon selbstverständlich unberührt.